دليل تكلفة BGM للضيافة · أبوظبي

دليل تكلفة الموسيقى الخلفية (BGM) للضيافة — أبوظبي

تفصيل صادق لتكاليف الموسيقى الخلفية للضيافة في أبوظبي — عدد المناطق، وفئة مكبّرات السقف، وتحجيم المضخّمات، ومنصة المصدر، والتعامل مع تراخيص الموسيقى. بلا مسرحية تسعير مقيّدة بالمورّد.

احصل على عرض سعر مجاني اتصل +971 55 651 7843

معتمدون من ADMCC لأنظمة الأمن منذ 2018 أبوظبي والعين

باختصار: يشرح هذا الدليل «دليل تكلفة الموسيقى الخلفية (BGM) للضيافة» ما يحدد التكلفة. والنطاقات، حيث ذُكرت، أرقام تخطيط تقريبية وليست عرض سعر ولا قائمة أسعار لدى إمارتك؛ ويأتي عرض السعر المكتوب والمفصّل بعد المعاينة أو التقييم.

دليل تكلفة الموسيقى الخلفية (BGM) للضيافة: معلومات أساسية

الناشر	نشرته إمارتك تكنولوجي، شركة تكامل مستقلة في مصفح بأبوظبي، وتعمل منذ 2018.
أين؟	أبوظبي والعين، تُخدَم من مقر إمارتك في مصفح بأبوظبي؛ ولا يوجد مكتب في العين. وفي دبي: عقود صيانة تقنية المعلومات والحضور والانصراف عبر زيارات موقعية مجدولة، وأعمال البوابات وقراءة لوحات المركبات (ANPR) تتولاها إمارتك بنفسها، وكاميرات المراقبة والإنذار والتحكم بالدخول عبر شركاء معتمدين من SIRA وتتولى إمارتك التنسيق.
المعاينة وعرض السعر	لا تنشر إمارتك قائمة أسعار. وأي نطاقات في هذه الصفحة أرقام تخطيط تقريبية وليست عرض سعر؛ ويأتي عرض السعر المكتوب والمفصّل بعد المعاينة أو التقييم.
الاعتمادات	إمارتك شركة تكامل أنظمة مستقلة. ولا تحمل اعتماداً خاصاً بها من أي مصنّع، واعتماد ADMCC لديها يخص الأنظمة الأمنية فقط لا خدمات تقنية المعلومات.
آخر مراجعة	21 أكتوبر 2026

أخصائي تقنية معلومات يتفاعل مع شاشة عرض رقمية مستقبلية لشبكة بيانات

ما الذي يحدّد تكلفة نظام الموسيقى الخلفية للضيافة في فنادق ومطاعم وصالات أبوظبي؟

إمارتك تكنولوجي مقاول صوتيات ومرئيات في أبوظبي (معتمد من ADMCC لأنظمة الأمن) تأسس عام 2018، ومقره في M44، منطقة المصفح الصناعية، وننشر دليل تكلفة الموسيقى الخلفية (BGM) للضيافة هذا لمشغّلي الفنادق والمطاعم والمقاهي والصالات والمنتجعات الصحية والصالات الرياضية والصالونات الذين يشترون بصدق. تتحدّد تكلفة BGM الحقيقية بعدد المناطق — كل منطقة تحتاج تحكماً منفصلاً في مستوى الصوت (الردهة مقابل طابق الأطعمة والمشروبات مقابل الصالة الرياضية مقابل سطح المسبح مقابل غرف علاج المنتجع مقابل المرافق الخلفية) هي منطقة متمايزة بقناة مضخّم خاصة بها وتغذية مصدر ومنطق نداء. والمحرّك الثاني هو مساحة كل منطقة بالقدم المربع، التي تحدّد كثافة مكبّرات السقف (عادةً مكبّر واحد لكل 25–40 متراً مربعاً عند مستوى ضغط صوت المحادثة). والثالث هو فئة مكبّر السقف: TOA F-Series في الطرف الاقتصادي، وJBL Control 24CT / 26CT في الفئة المتوسطة، وBose FreeSpace DS / FreeSpace 3 كخيار ضيافة افتراضي، وBose EdgeMax EM90 / EM180 الاتجاهية الفاخرة، وسلسلة Yamaha VXC، أو Sonos Architectural by Sonance للغرف ذات المصدر المتدفّق. والرابع هو تحجيم المضخّم — خط التوزيع 100 فولت هو معيار الضيافة (Bose ControlSpace، وTOA M-9000، وQSC CX-Q، وCrown CDi DriveCore)، وتُحجَز المنخفضة المعاوقة للمناطق الفاخرة قصيرة الكابل. والخامس هو المصدر: اشتراك Soundtrack Your Brand (مرخّص تجارياً، منشور بنحو 37 دولاراً أمريكياً/شهر/منطقة، أي نحو 135 درهماً؛ تأكّد من السعر المحلي الحالي)، وقنوات Mood Media المنسّقة، وTuneIn for Business، أو صندوق Spinetix BGM للجدولة متعددة المناطق. والسادس والحاسم — التعامل مع تراخيص الموسيقى: تتطلّب المنشآت التجارية في الإمارات ترخيص موسيقى تجارياً، يُورِّده المشغّل عادةً عبر Mood Media أو Soundtrack Your Brand أو وكالة ترخيص متخصصة؛ وحساب Spotify العائلي للمستهلك غير قابل للاستخدام قانونياً في الأطعمة والمشروبات. ندمج BGM مع تجاوز نداء نظام الإعلان العام بحيث تخفض إعلانات النداء الموسيقى عبر جميع المناطق (تجاوز نداء تشغيلي، وليس نظام إخلاء صوتي معتمداً). ونركّب هذه العلامات تجارياً عبر قنوات معتمدة في الإمارات بخبرة ميدانية، ولا نحمل أي اعتماد أو وكالة من مصنّع. اتصل على +971 55 651 7843 للحصول على تفصيل شفّاف لتكلفة BGM غرفةً بغرفة.

محرّكات تكلفة BGM للضيافة

ما الذي يحرّك سعر البند فعلياً

عدد المناطق والتحكم في الصوت

كل منطقة يُتحكَّم بها بشكل مستقل — الردهة، والمطعم، والمقهى، والصالة الرياضية، والمسبح، والمنتجع، والصالون، والمرافق الخلفية — هي منطقة BGM واحدة بقناة مضخّم خاصة وتغذية مصدر وتحكم في الصوت ومنطق تجاوز نداء. وعدد المناطق هو أكبر محرّك تكلفة منفرد.

فئة مكبّرات السقف وكثافتها

تتراوح الفئة من TOA F-Series الاقتصادية مروراً بـ JBL Control 24CT/26CT المتوسطة وBose FreeSpace DS / EdgeMax EM180 الاتجاهية الفاخرة. والكثافة عادةً مكبّر واحد لكل 25–40 متراً مربعاً — وتحتاج الأسقف العالية أو الأطعمة والمشروبات الصاخبة تباعداً أقرب ومستوى ضغط صوت أعلى.

طوبولوجيا المضخّم وتحجيمه

خط التوزيع 100 فولت هو الافتراضي للضيافة (Bose ControlSpace، وTOA M-9000، وQSC CX-Q، وCrown CDi DriveCore) — تمديدات كابلات طويلة، ومكبّرات كثيرة لكل قناة. والمنخفضة المعاوقة للمناطق الفاخرة قصيرة الكابل فقط. وتُحجَّم طاقة المضخّم الكلية عند 1.5 ضعف حمل توصيلات المكبّرات.

منصة المصدر والترخيص

Soundtrack Your Brand (منشور بنحو 37 دولاراً أمريكياً/شهر/منطقة، أي نحو 135 درهماً؛ تأكّد من السعر الحالي)، وقنوات Mood Media المنسّقة، وTuneIn for Business، أو صندوق Spinetix BGM للجدولة. ترخيص الموسيقى يُورِّده المشغّل — نوصّل وندمج لكن لا نعيد بيع التراخيص أو المحتوى.

قائمة تحقّق تحديد نطاق BGM للضيافة لمشغّلي أبوظبي

استخدم هذه القائمة عند تحديد نطاق تكلفة BGM لفندق أو مطعم أو مقهى أو صالة أو منتجع أو صالة رياضية أو صالون في أبوظبي. نسعّر غرفةً بغرفة على أعداد مناطق حقيقية وكثافات مكبّرات حقيقية، لا أسعاراً ثابتة لكل قدم مربع تُخفي التباين. اتصل على +971 55 651 7843 أو اطلب استشارة مجانية لـ BGM للضيافة للحصول على تفصيل شفّاف يشمل جدول المكبّرات وتخطيط رف المضخّمات ومذكّرة تسليم تراخيص الموسيقى.

حدّد جدول مناطق BGM — كل منطقة بتحكم مستقل في الصوت مدرَجة (الردهة، والمطعم طوال اليوم، والمطعم المتخصص، وبار الصالة، وسطح المسبح، واستقبال المنتجع، وغرف العلاج، والصالة الرياضية، والصالون، والمرافق الخلفية، والممرات)
قِس مساحة كل منطقة وارتفاع السقف — كثافة المكبّرات بواحد لكل 25–40 متراً مربعاً لمستوى ضغط صوت المحادثة، وأقرب للأطعمة والمشروبات ذات الضوضاء الخلفية العالية
اختر فئة المكبّر لكل منطقة — TOA F-Series الاقتصادية، وJBL Control 24CT/26CT المتوسطة، وBose FreeSpace DS افتراضي الضيافة، وBose EdgeMax EM180 الاتجاهية الفاخرة، وYamaha VXC، أو Sonos Architectural by Sonance للغرف المتدفّقة
حدّد طوبولوجيا المضخّم — خط توزيع 100 فولت لمعظم المناطق (Bose ControlSpace، وTOA M-9000، وQSC CX-Q، وCrown CDi DriveCore)، ومنخفضة المعاوقة للتمديدات الفاخرة القصيرة فقط
حجّم طاقة المضخّم عند 1.5 ضعف حمل توصيلات المكبّرات الكلي مع قنوات احتياطية للمناطق المستقبلية
اختر منصة المصدر لكل منطقة — Soundtrack Your Brand، وMood Media، وTuneIn for Business، وصندوق Spinetix BGM للجدولة متعددة المناطق
أكّد مسار ترخيص الموسيقى — يُورِّده المشغّل عبر Mood Media أو Soundtrack Your Brand أو وكالة متخصصة (Spotify للمستهلك غير مرخّص تجارياً)
ادمج تجاوز نداء نظام الإعلان العام — تخفض إعلانات النداء BGM عبر جميع المناطق تلقائياً (وليس نظام إخلاء صوتي)
خطّط ضوابط الصوت المحلية — لوحة جدارية تناظرية أو تحكم شبكي (Bose ControlCenter، ولوحات QSC TSC اللمسية) لكل منطقة
حدّد موقع الرف والتهوية وUPS ومحوّل الشبكة للمصادر المتدفّقة والإدارة عن بُعد
وثّق التسليم بما في ذلك خريطة المناطق وجدول المكبّرات وتخصيص قنوات المضخّم وبيانات اعتماد المصدر واسم حامل الترخيص

منصات المصدر وحقائق الترخيص

كيف نتعامل مع جانب الموسيقى بصدق

Soundtrack Your Brand — خيار تجاري مرخّص

Soundtrack Your Brand من الخيارات المتدفّقة القياسية، بسعر منشور نحو 37 دولاراً أمريكياً/شهر لكل منطقة (نحو 135 درهماً)؛ تأكّد من السعر الحالي لدى المورّد. وSpotify للمستهلك غير قابل للاستخدام قانونياً في الأطعمة والمشروبات أو منشآت الضيافة — يُورِّد المشغّلون الترخيص التجاري بأنفسهم.

Mood Media والقنوات المنسّقة

تورّد Mood Media قنوات ضيافة منسّقة بكتالوجات مرخّصة وتقسيم زمني للنهار. نوصّل مشغّل Mood Media في بنك مصادر المضخّم — ويحمل المشغّل عقد اشتراك Mood Media مباشرةً مع الوكالة.

المصدر المحلي والجدولة

TuneIn for Business، أو صندوق Spinetix BGM للجدولة متعددة المناطق بقوائم تشغيل حسب وقت اليوم. ويعتمد اختيار المصدر على ما إذا كان المشغّل يريد تشغيلاً منسّقاً أو متدفّقاً أو محلياً مجدولاً.

تكامل تجاوز نداء نظام الإعلان العام

يجب أن تخفض BGM للضيافة الصوت للنداء التشغيلي. أما الإخلاء الصوتي لسلامة الأرواح فنظام منفصل مرتبط بإنذار الحريق وخارج هذا النطاق. ندمج مضخّمات BGM مع محطات ميكروفون نداء نظام الإعلان العام (TOA N-8000، وBose ControlSpace، أو مضخّم نداء مخصّص) بحيث تتجاوز الإعلانات الموسيقى عبر المناطق المحدّدة.

النطاق — ما نقدّمه وما لا نقدّمه صراحةً

نطاق صادق لعمل دليل تكلفة BGM للضيافة وتركيبها في أبوظبي والعين. ننشر ما نركّبه تجارياً والشهادات التي لا نحملها حتى يتمكّن المشغّلون من مقارنة العروض على قدم المساواة.

نقدّم: تصميم وتركيب BGM للضيافة في أبوظبي والعين — تحديد نطاق المناطق، وتوريد وتركيب مكبّرات السقف (TOA، وJBL، وBose FreeSpace / EdgeMax، وYamaha VXC، وSonos Architectural by Sonance)، ورفوف مضخّمات خط التوزيع 100 فولت (Bose ControlSpace، وTOA M-9000، وQSC CX-Q، وCrown CDi DriveCore)، وتكامل المصدر (Soundtrack Your Brand، وMood Media، وTuneIn for Business، وSpinetix)، وتجاوز نداء نظام الإعلان العام، وضوابط الصوت المحلية، ووثائق التسليم.
لا نقدّم: إعادة بيع ترخيص الموسيقى، أو اشتراكات محتوى BGM على حسابنا، أو خدمات تنسيق المحتوى، أو برمجة منسّق الأغاني، أو إنتاج فعاليات الموسيقى الحية، أو إدارة حقوق نشر الموسيقى، أو أي خدمة تتقاطع مع مجال وكالات الترخيص.
لسنا: شريك قناة أو موزّعاً معتمداً أو وكيلاً رئيسياً أو شريكاً متميزاً لـ Bose أو Sonos أو JBL أو TOA أو Yamaha أو QSC أو Crown أو Sonance أو أي علامة منصة BGM. نركّب هذه العلامات تجارياً عبر قنوات معتمدة في الإمارات بخبرة ميدانية. ولا تحمل اعتماداً خاصاً بها من أي مصنّع.
غير مرتبطين بـ: Soundtrack Your Brand أو Mood Media أو TuneIn for Business أو Cloud Cover Music أو Custom Channels أو Pandora For Business أو أي مزوّد خدمة BGM محدّد أو BMG Rights أو Universal Music أو Sony Music أو Warner Chappell أو أي وكالات ترخيص موسيقى.
اعتماد ADMCC لدينا يغطي أنظمة الأمن فقط ولا يشمل أعمال الصوتيات. ولا نحمل شهادة SIRA أو ISO 27001 أو NESA أو ADHICS أو PDPL أو AVIXA CTS أو THX.
النطاق الجغرافي أبوظبي والعين بشكل أساسي، مع دبي بشكل انتقائي للأعمال الفندقية غير الخاضعة للتنظيم. وتبقى الأعمال الخاضعة لتنظيم ADMCC في أبوظبي والعين فقط.
يبقى ترخيص الموسيقى مسؤولية المشغّل التعاقدية — نوثّق التسليم التقني بمذكّرة واضحة بأن حامل الترخيص هو المكان، وليس إمارتك.

هل تحتاج تكلفة BGM شفّافة غرفةً بغرفة لفندقك أو مطعمك أو مقهاك أو صالتك أو منتجعك أو صالتك الرياضية أو صالونك في أبوظبي؟ اتصل بنا على +971 55 651 7843 أو اطلب عرض سعر مكتوباً بجدول مناطق وعدد مكبّرات.

أسئلة شائعة

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة BGM للضيافة لكل منطقة في أبوظبي؟

نطاقات إرشادية فقط — مقهى صغير بمنطقة واحدة بـ 6 مكبّرات سقف على مضخّم 100 فولت وتغذية Soundtrack Your Brand يقع عادةً بين 6,000 و12,000 درهم توريداً وتركيباً، باستثناء اشتراك المشغّل الشهري. ورف BGM لفندق متعدد المناطق بـ 8–12 منطقة ومكبّرات Bose FreeSpace أو EdgeMax الفاخرة وتجاوز نداء يكون أعلى بكثير ويجب تحديد نطاقه غرفةً بغرفة. نسعّر على أعداد مناطق حقيقية، لا أسعاراً ثابتة لكل قدم مربع.

هل أنتم وكيل معتمد لـ Bose أو Sonos أو JBL أو أي علامة BGM؟

لا بصدق. نركّب Bose FreeSpace، وBose EdgeMax، وBose ControlSpace، وSonos Architectural by Sonance، وJBL Control، وTOA، وYamaha VXC، وQSC، وCrown تجارياً عبر قنوات معتمدة في الإمارات بخبرة ميدانية، لكننا لسنا وكيل Bose المتميز أو شريك Sonos Pro أو وكيل JBL المعتمد أو موزّع TOA المعتمد أو وكيل Yamaha المعتمد أو شريك قناة أو وكيلاً رئيسياً لأي علامة. ولا تحمل اعتماداً خاصاً بها من أي مصنّع.

هل نحتاج ترخيص موسيقى منفصلاً لـ BGM للضيافة في الإمارات؟

نعم — تتطلّب المنشآت التجارية في الإمارات ترخيص موسيقى تجارياً. وحساب Spotify العائلي للمستهلك غير قابل للاستخدام قانونياً في الأطعمة والمشروبات أو الفنادق أو المنتجعات أو الصالات الرياضية. يُورِّد المشغّلون الترخيص عادةً عبر Mood Media أو Soundtrack Your Brand أو TuneIn for Business أو وكالة ترخيص متخصصة. نوصّل المصدر في رف BGM لكن عقد الترخيص يبقى مع مشغّل المكان، وليس مع إمارتك.

كم عدد المناطق التي تحتاجها معظم أماكن الضيافة فعلياً؟

المقهى أو الصالون الصغير غالباً منطقة واحدة. والمطعم المستقل يحتاج عادةً 2–3 مناطق (الطابق الرئيسي، والبار/الصالة، والمرافق الخلفية). والفندق البوتيكي قد يشغّل 8–15 منطقة (الردهة، والمطعم طوال اليوم، والمطعم المتخصص، والصالة، وسطح المسبح، واستقبال المنتجع، وغرف العلاج، والصالة الرياضية، والصالون، والممرات، والمرافق الخلفية). عدد المناطق أكبر محرّك تكلفة — حدّده قبل تحديد علامة المكبّر أو نموذج المضخّم.

ما الفرق بين خط التوزيع 100 فولت والتضخيم منخفض المعاوقة؟

خط التوزيع 100 فولت (أو 70 فولت في الأجهزة الأمريكية) هو افتراضي الضيافة — تمديدات كابلات طويلة، ومكبّرات سقف كثيرة لكل قناة، واختيار توصيلات بسيط لموازنة مستوى ضغط الصوت. وتشمل العلامات Bose ControlSpace، وTOA M-9000، وQSC CX-Q، وCrown CDi DriveCore. أما منخفضة المعاوقة (4 أو 8 أوم) فتُحجَز للمناطق الفاخرة قصيرة الكابل — بارات الصالة بمكبّرات رفوف Bose أو JBL أو Yamaha الراقية حيث تبرّر جودة الصوت تكلفة الكابل وحدّ القنوات.

كيف نحصل على عرض سعر مكتوب لـ BGM للضيافة لمكاننا في أبوظبي؟

اتصل على +971 55 651 7843 أو زر مكتبنا في المصفح M44 بمنطقة المصفح الصناعية، أبوظبي، أو استخدم نموذج طلب عرض السعر لطلب استشارة مجانية لـ BGM للضيافة. نقدّم عرض سعر مكتوباً بجدول مناطق وعدد مكبّرات ونموذج لكل منطقة وتخطيط رف مضخّمات وتوصية منصة مصدر ومذكّرة تسليم تراخيص موسيقى واضحة.

هل ستحتاج الفنادق والمطاعم والسبا في الإمارات إلى ترخيص موسيقى جديد من ديسمبر 2026 إضافةً إلى اشتراك البث؟

تفيد تقارير عن إطار الإدارة الجماعية للموسيقى الصادر عن وزارة الاقتصاد والسياحة بأنه اعتباراً من 1 ديسمبر 2026 قد تحتاج الفنادق والمطاعم والمقاهي والسبا والنوادي الرياضية وغيرها من المنشآت التي تشغّل الموسيقى تجارياً إلى ترخيص سنوي من جهة إدارة جماعية مرخّصة من الوزارة، وتذكر التقارير أنها جمعية الإمارات لحقوق الموسيقى (EMRA) وMusic Nation. وتفيد التقارير بأن المطاعم والمقاهي تُحاسَب حسب عدد المقاعد، والفنادق حسب عدد الغرف وتصنيف النجوم، والنوادي الرياضية حسب المساحة، وتختلف الإجماليات المنشورة بين المصادر، لذا تأكّد من جدول الرسوم لدى جهات الترخيص. وتوصف الاشتراكات الاستهلاكية مثل Spotify وApple Music بأنها للاستخدام الشخصي فقط، ولم تحسم المصادر التي راجعناها ما إذا كانت خدمة البث التجاري تستوفي المتطلب الجديد أيضاً، لذا تأكد من الوزارة أو من جهتي الترخيص قبل إعداد ميزانيتك. نحن نمدّ النظام الصوتي ونختبره ونسلّمه فقط، وترخيص الموسيقى مسؤولية مشغّل المنشأة ولا نبيعه.